Общие события:
Блейдэры - Кай, Рей, Мирая, Усаги, Макс, Такао и Кенни, находят убежище созданное ещё в то время, когда они были маленькими и теперь часто бывают там, решая какие-то свои пробелмы, одновременно пытаясь понять, какой зловещий план задумал Волков. Сейлор воины всё ещё пытаются вернуть Усаги, но она возражает и даже не задумывается о возвращении.

Сейчас:
В город приезжает кузина Кая - Эн. Усаги по просьбе Кая встречает девушку в аэропорту и везёт её домой Каю. Эн предлагает Усаги бой, та не отказывается и они устраивают сражение в парке. В бой вмешивается блейдэр-полудемон - Алита. Бой заканчивается нечьей и девушки расходятся по домам.
В это время в Марии - сейлор земле, приходит послание из будущего о том, что там всё изменяется. После чего связь с будущим обрывается на долгое время...